Mise à jour – Coloration de l’eau dans le secteur desservi par la station d'aqueduc des Chênes
Mardi, 27 Octobre 2026
La Municipalité souhaite informer les citoyens desservis par la station de traitement de l’eau des Chênes que des opérations de rinçage du réseau d’aqueduc se poursuivent cette semaine, à la suite du bris mécanique survenu à la station et réparé la semaine dernière, qui est à l’origine de la coloration inhabituelle de l’eau.
Fermeture d'un tronçon de la rue Champlain le 31 octobre entre 17 h et 19 h 30
Lundi, 26 Octobre 2026
Afin d'assurer un environnement sécuritaire pour les enfants qui feront la collecte de bonbons, la Municipalité fermera la rue Champlain le 31 octobre entre l'avenue Chamberry et la rue Saint-Louis entre 17 h et 19 h 30 puisque ce secteur est très achalandé le soir de l'Halloween.
Fermeture d'un tronçon de l'avenue des Tourterelles, jusqu'à l'intersection de la rue des Pluviers - 26 et 27 octobre de 7 h à 17 h
Vendredi, 23 Octobre 2026
L’entrepreneur mandaté pour la réalisation des travaux en lien avec l’installation de la nouvelle conduite de refoulement d’égout permanente dans le secteur Lucerne poursuivra les travaux d'excavation les 26 et 27 octobre.
Pour ce faire,un tronçon del'avenue des Tourterelles, jusqu'à l'intersection de la rue des Pluviers, devra être complètement fermé les 26 et 27 octobre, de 7 h à 17 h.
